-
1 время затухания
время затухания
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > время затухания
-
2 время затухания
Русско-английский словарь по информационным технологиям > время затухания
-
3 время затухания
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > время затухания
-
4 время затухания
Русско-английский новый политехнический словарь > время затухания
-
5 время затухания
Большой англо-русский и русско-английский словарь > время затухания
-
6 время затухания
Англо-русский словарь технических терминов > время затухания
-
7 время затухания
-
8 время затухания
1) Engineering: damping time, decay time2) Telecommunications: die-away time, fall time3) Electronics: deadtime4) Mechanics: dying-away time, dying-down time5) Automation: releasing time (переходного процесса), response time (переходного процесса)6) Robots: attenuation time7) Makarov: decay time (напр. люминесценции), fall time (импульса) -
9 время затухания
-
10 время затухания
Русско-английский словарь по машиностроению > время затухания
-
11 время затухания
n1) Av. Abklingdauer (колебаний)2) radio. Ausschwingdauer (колебания)3) electr. Abklingzeit, Ausschwingdauer (колебаний), Ausschwingzeit (колебаний)4) atom. Abbauzeit, Abklingzeit (радиоактивности), Abklingzeitraum (радиоактивности)5) cinema.phonogr. Dämpfungszeit -
12 время затухания
tempo di estinzione [di decadimento] -
13 время затухания
( колебаний) AbklingzeitРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > время затухания
-
14 время затухания
(напр. люминесценции) decay time; ( импульса) fall time; яф die-away time -
15 время затухания
Russian-English dictionary of telecommunications > время затухания
-
16 время затухания
n1) eng. periodo de amortiguación, periodo de extinción, tiempo de decaimiento2) electr. tiempo de calda -
17 время затухания
nradio. durée d'évanouissement, période d'extinction, période de diminution, temps de chute, temps de décroissance -
18 время затухания
decay time, fall time -
19 время затухания
Abklingzeit, Ausschwingzeit -
20 время затухания
decay time, fall timeРусско-английский словарь по радиоэлектронике > время затухания
См. также в других словарях:
время затухания — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN die away time … Справочник технического переводчика
время затухания — slopimo trukmė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. decay time; die away time; dying out time vok. Abklingdauer, f; Abklingzeit, f rus. время затухания, n; продолжительность затухания, f pranc. durée d’évanouissement, f … Fizikos terminų žodynas
время затухания — gesimo trukmė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. decay time; quenching time vok. Abklingzeit, f; Zerfallzeit, f rus. время затухания, n pranc. durée de déclin, f … Fizikos terminų žodynas
время затухания (колебаний) — время спада — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы время спада EN decay time … Справочник технического переводчика
время затухания заднего фронта импульса — время спада заднего фронта импульса — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы время спада заднего фронта импульса EN damping time … Справочник технического переводчика
время затухания запоминающей электронно-лучевой трубки — Время, за которое накопленная информация запоминающей электронно лучевой трубки затухает до определенного уровня. [ГОСТ 17791 82] Тематики электровакуумные приборы EN decay time of storage tube DE Abklingzeit einer Speicherröhre FR temps de… … Справочник технического переводчика
время затухания колебаний — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN duration of the free vibrationsdying down time … Справочник технического переводчика
время затухания сцинтилляции — Интервал времени, в течение которого интенсивность испускания фотонов сцинтилляции после однократного возбуждения уменьшается от 90 до 10 % ее максимального значения. [ГОСТ 23077 78] Тематики детекторы ионизирующих излучений … Справочник технического переводчика
время затухания колебаний — virpesių slopimo trukmė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. dying down time vok. Ausschwingdauer, f; Ausschwingzeit, f rus. время затухания колебаний, n pranc. durée de l’évanouissement, f … Fizikos terminų žodynas
время освобождения коммутационных приборов — время затухания — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы время затухания EN release time … Справочник технического переводчика
время спада — время затухания — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы время затухания EN decay timefall time … Справочник технического переводчика